èšåºèªå®ïŒå®å šã»å¥åº·ç¬¬äž
ð¡ïžCleraNaure® ã³ã³ãã©ãŒãã·ãŒã«ãã ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã
ð¡ïžCleraNaure® ã³ã³ãã©ãŒãã·ãŒã«ãã ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã
ð 100% ç¡æ¡ä»¶ã»180æ¥éè¿éä¿èšŒïŒ
â 幎霢ã»äœååããã誰ã§ãææã宿ïŒ
â çæéã§ããããé·æçãªå¹æïŒ
â æé«ã®ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãïŒ
Ⱐ売ãåããåã«ä»ããè³Œå ¥ïŒ
â° ä»æéå®ã¹ãã·ã£ã«ãªãã¡ãŒïŒä»£åŒãã§è³Œå
¥å¯èœïŒ
ãŸãšãè²·ãã§ãåŸïŒ
ååç¶æ³ãèªã¿èŸŒããŸããã§ãã
ð¡ïžCleraNaure® ã³ã³ãã©ãŒãã·ãŒã«ãã ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã
代åŒããã£ã³ããŒã³ã¯ä»ææ«ãŸã§ïŒ
-
ãšãŠãæºè¶³ã®ãããè²·ãç©äœéšã§ããïŒä»£åŒãã§ã®æ¯æããæ°ã«å ¥ããŸããã
髿© çŽæš¹ -
ãµã€ãºãåããªãã£ããšãã§ãã1æ¥ä»¥å ã«è¿éããŠããããŠå®å¿ã§ããïŒ
éŽæš çŸæºå -
詊ããŠã¿ãããšæã£ãŠè³Œå ¥ããŸããããå±ããŠã¿ãŠããã¯ãªïŒååã¯ãšãŠãè¯ãã£ãã§ãïŒ
äžæ ç±çŸå
ãæµ®åæããé£äºäžã®ãºã¬ã«ããããªãã
ããã€ãå
¥ãæ¯ããã¹ãã€ãæ¥çå€ã®ã¹ãã¬ã¹ããè§£æŸãããŸãããïŒ
ãããæµ®ããŠããæãããã倧åãªé£äºã®å Žã§ã®ãºã¬ãå¿é
ããå¿
èŠã¯ãããŸããã
ãããããªãã®ç¬é¡ãšèªä¿¡ãåãæ»ããŸãããã
â
æ¯èã®çã¿ãå·ã®å¿é
ãªã
â
æ¯æ¥ã®ç³æ®ãã®ã¹ãã¬ã¹ããè§£æŸ
â
ãã£ããåºå®ã§ãé£äºãæãåãæ¥œããã
ãããªé¡ããå¶ããããã«çãŸããã®ãã CleraNaure® Comfort Seal Pro ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ãã
次äžä»£ã®æè¡ãæèŒãããã®è£œåã¯ãå
¥ãæ¯è£
çãé©ãã»ã©ç°¡åã§å¿«é©ãªãã®ã«å€ããŸããç¬èªã®Â ThermoBond® ç±æŽ»æ§åãã¯ãããžãŒÂ ãããŸãã§ãªãŒããŒã¡ã€ãã®ããã«ãŽã£ãããšå¯çããã·ãŒã«ã圢æãæå€§4æ¥éãå
¥ãæ¯ããã£ãããšåºå®ããŸãããºã¬ããã¹ãã€ãããäžå¿«æãäžåãããŸãããæ¯æ¥ã®é£äºãç¬é¡ãäŒè©±ããèªä¿¡ãæã£ãŠæ¥œãããæ¥ã
ããå±ãããŸãã
ðŠ·Â æå€§96æéã®åŒ·åããŒã«ã â ãºã¬ãªããæ±ããªããçŽç²ãªèªä¿¡ãã
CleraNaure® Comfort Seal Pro ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã ã§ãå
¥ãæ¯è£
çã®å¿«é©ããšèªä¿¡ã®æ°åºæºãäœéšããŠãã ããã
å
é²ã®Â ThermoBond® ç±æŽ»æ§åãã¯ãããžãŒÂ ããããªãã®æ¯èã«å®ç§ã«ãã£ãããããåå¥å¯çã·ãŒã«ã圢æãæå€§96æéããºã¬ãäžå¿«æããè§£æŸããã©ããªæãèªç¶ã§å¿«é©ãªè£
çæãå®çŸããŸãã
ã倧åãªå Žé¢ã§ã®å
¥ãæ¯ã®ãºã¬ããã®äžå®ããè§£æŸãããŸãããïŒã

ã¹ãã€ãã¯ãªãŒã ããé ŒããªãããŠããŒè£œåã«ããããããŠããŸãããïŒ
CleraNaure® Comfort Seal Pro ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã ã¯ããããªæ©ã¿ãäžæãã驿°çãªè£œåã§ãã1åã®è£
çã§ãæå€§96æéãã®åŒ·åãªããŒã«ããå®çŸããŸãã
ããã«ããŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãæ§é ãé£ã¹ããã®äŸµå
¥ã培åºãããã¯ããžã¥ãŒã·ãŒãªã¹ããŒãããå¿ããã®å€§ç¬ãããèªä¿¡ãæã£ãŠè©±ãç¬éããå
¥ãæ¯ã¯åŸ®åã ã«ããŸããã
ããªãã«ãµãããããå®å¿ãšèªä¿¡ãåãæ»ããŸãããã
ðŠ·Â èšåºè©Šéšæžã¿ãæ¯ç§å°éå®¶ãä¿¡é Œãã補å

ãããã©ã€ã³ïŒ 1åã®è£ çã§ã96æéèŒãç¬é¡ãããŒã
æŒãŸã§ã«å¹ããªããªããã¿ã€ãæ¥çå€ãšã¯ã仿¥ã§ãå¥ãã§ãã
CleraNaure® Comfort Seal Pro ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ã ã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããŸãããïŒ
åŸæ¥ã®ã¯ãªãŒã ãšã¯ç°ãªãã ThermoFit® ãã¯ãããžãŒÂ ã¯äœæž©ãå©çšããŠãããªãã ãã®ã«ã¹ã¿ã ã¡ã€ãã®ãŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãã·ãŒã«ã圢æããŸããããã¯åãªãæ¥çå€ã§ã¯ãããŸãããæ¯èãåªããå®ãã¯ãã·ã§ã³ã§ãã
CleraNaure® ã®éãïŒ
â
 èšåºè©Šéšã§å®èšŒããã98%ã®ä¿æç â 96æéã®å®å®ãããã£ããæãå®çŸ
â
 äºéããªãŒããã¿ã€ããŒãÂ â æå®³æåã䜿çšããªããå®å
šã§åŒ·åãªããŒã«ã
â
 æ¯èã®çã¿ã«ããããªã â å§åãåžåããé£ã¹ããã®äŸµå
¥ãé²ããŸã
å
šåœã®æ¯ç§å°éå®¶ã«ãæšå¥šãããŠããŸãã
[ãã¿ã³ïŒ ä»ãã50%ãªãã§è³Œå
¥]
å
é²ã®ç±å¯å¡æ§æè¡

CleraNaure® ã¯ãã¬ããŸæ¹¯ãäœæž©ã§æŽ»æ§åããå é²ã®ç±å¯å¡æ§æè¡ãæ¡çšãè£ çããã ãã§ãæ¯èãšå ¥ãæ¯ã®åœ¢ç¶ã«å®ç§ã«ãã£ãããã埮现ãªééãã·ãŒã«ãæ°æ¥éæç¶ãããã«ã¹ã¿ã ã¡ã€ãã®ã¯ãã·ã§ã³æ§ããŒã«ããå®çŸããŸãã

æž©ããã«ãã£ãп޻æ§åããããšãCleraNaure® Comfort Seal Pro ã¯æãããæåœ¢ããããå±€ã«å€åããå·ãããšãã£ãããšåªããã°ãªããã«ãå¿«é©ããšå®å®æ§ãæç¶ããŸãã

é«åºŠãªãŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãåŠæ¹ã«ãããæž©ãã飲ã¿ç©ãé£äºã®éã匷åºãªå¯çãããŒããæå€§96æéãèªç¶ã§å¿«é©ãªè£ çæãç¶ããŸãã
ðŠ·Â å¹æãšå®å
šæ§ã«ãã ãã£ãåŠæ¹

-
ããªé ¢é žããã« (PVA)ïŒ
åªããæ¥çæ§ã§ç¥ããããéèŠãªçµåæåãç±ã§æããããªããå·ãããšåºãŸãç±å¯å¡æ§ã®ç¹æ§ã«ãããå ¥ãæ¯ãšæ¯èã®éã«èä¹ æ§ãšæè»æ§ãå Œãåããæ¥çå±€ã圢æããŸãã -
ã°ãªã»ãªã³ïŒ
倩ç¶ç±æ¥ã®ä¿æ¹¿æåãæ¥çå€ã®ãªãããããä¿ã¡ãåäžã«å¡åžããããããŸããããã«ã¯ãã·ã§ã³æ§ãé«ããè£ çäžã®æ¯èã®åºæ¿ãåãããŸãã -
ã«ã«ã·ãŠã ããŠããŒïŒ
æ¥çå±€ã«æ§é ãšåŒ·åºŠãå ããå®å®æ§ãšæç¶æ§ãåäžãè£ çåŸã®é©åºŠãªç¡¬ããçã¿åºãããã£ãããšããå¯çæã«è²¢ç®ããŸãã -
ã·ãªã«ïŒ
å¡åžæã®æãããæåœ¢ãããããã¯ã¹ãã£ãŒãå®çŸãæ¯èã®åœ¢ç¶ã«ç¡çãªããã£ããããããã«ãªãã®ãé²ããã ã©ã®ãªãç°¡åãªè£ çãå¯èœã«ããŸãã
å®éã®ãŠãŒã¶ãŒã®å£°

ã以åã¯ãã©ããžè¡ãã«ããã±ããã«æ¥çå€ãå¿ã°ããŠããŸãããé£äºãéãŸãã®æäžã«ãå
¥ãæ¯ããºã¬ãã®ãæããŠããã£ãããã€ã¬ã§å¡ãçŽãæ¥ã
ããããªæãå人ã CleraNaure® Comfort Seal Pro ãæããŠããããã§ããæ£çŽããŸãæåŸ
ããŠããŸããã§ããããäžåºŠäœ¿ã£ãŠãã®å¹æã«è¡æãåããŸããããŸãã§èªåã®æ¯èã«åžãä»ãããã«ãã£ããããå
¥ãæ¯ãããŠããããšããå¿ããããŠãããŸããããã鱿«ãçµå©åŒã«ååããé£äºã«å€§ç¬ãããã³ã¹ãŸã§æ¥œãã¿ãŸããããäžåºŠãæ°ã«ããå¿
èŠããããŸããã§ããããã®è£œåã¯ãèªåã§ãæ°ã¥ããªãã£ãèªç±ããç§ã«åãæ»ãããŠãããŸãããã
â æ±äº¬éœ äœè€çŸæºå (56æ³)
ãæ¯èã®å€åã§äžã®å
¥ãæ¯ãã°ã©ã€ãå§ãããããšããããæ¥çå€ã詊ããŸãããã¯ãªãŒã ã¯ãã¿ã€ããŠå£ã®äžãæ°æã¡æªããããŠããŒã¿ã€ãã¯æ°æéãããã¡ãŸããã§ããããããªæããããã§ CleraNaure® Comfort Seal Pro ã®è©å€ãèŠãŠè©ŠããŠã¿ãããšã«ããã®éãã¯ãç®ãèŠåŒµããã®ã§ããã説æéãã«æž©ããŠè£
çãããšãé©ãã»ã©ã®å¯çæãçãŸããŸãããç±ãã³ãŒããŒããåºãé£ã¹ç©ãã4æ¥éãŸã£ãããºã¬ãŸããã§ãããããããæ¯èãžã®åºæ¿ã¯çç¡ãåããŠã®äœéšã§ããããã®æ¥çå€ã®ãããã§ãç§ã®æ¥åžžãšå¿«é©ãã¯äžå€ããŸãããã
â 倧éªåº å±±ç°å倫 (68æ³)
ãæåž«ãšããä»äºæãäœæéã話ãç¶ããå¿
èŠãããã以åã¯ææ¥äžã«å
¥ãæ¯ããºã¬ãããã«ãã«ããšé³ãç«ãŠãäžå®ã§ãã£ã±ãã§ããããã®ããã§èªä¿¡ãæã£ãŠè©±ãããæå®€å€ã§ã®äŒè©±ãé¿ããããã«ãªã£ãŠããŸãããååã®å
çã« CleraNaure® Comfort Seal Pro ãå§ãããã詊ããŠã¿ãããšã«ããã®ãã£ããæã«é©ããŸããããŸãã§èªåã®å£ã®äžéšã®ããã«ãã£ãããšå¯çããä»ã§ã¯èªä¿¡ãæã£ãŠæå£ã«ç«ã¡ãç¬é¡ã§äŒè©±ã楜ããã§ããŸãã人åã§è©±ãæ©äŒã®å€ãæ¹ã«ããã²ãå§ãããã補åã§ããã
â çŠå²¡ç 髿©èª äž (44æ³)

äœ¿ãæ¹

-
å ¥ãæ¯ãšæ¯èããã£ãããšæŽãã也ç¥ãããŸãã
-
CleraNaure® Comfort Seal Pro ãèãåäžã«å¡åžããŸãïŒçžéšåã¯é¿ããŠãã ããïŒã
-
å ¥ãæ¯ãè£ çããçŽ5ç§éãã£ãããšæŒãããŸãã
-
飲é£ã®åã«ã5ïœ10åã»ã©ãåŸ ã¡ãã ããã
æå€§96æéã®ãå®å®ããå¿«é©ãªããŒã«ãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
åãå€ãæã¯ãå
¥ãæ¯ããã£ãšå€ããã¬ããŸæ¹¯ã«æ°åéæµžãã ãã§æ®ã£ãæ¥çå€ãç°¡åã«å¥ãããŸããæ®çç©ãåºæ¿ããããŸããã
ðŠ·Â ãã£ããå¯çãå¿«é©ããé·æéããŒã«ããå®çŸãããä¿¡é Œã®éžæè¢

ðŠ·Â èšåºéçºã»èªèšŒæžã¿ã劥åã®ãªãå®å
šæ§ãå®çŸ

ç¹é·ãšã¡ãªãã

â
 ããªãã ãã®å¿«é©ãã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºïŒ
CeraNaure® Comfort Seal Pro ã¯ãç±ã§æããããªãå
é²ã®ç±å¯å¡æ§æè¡ãæ¡çšãããªãã ãã®æ¯èã®åœ¢ç¶ã«ãŽã£ãããšãã£ããããééãå§è¿«æãäžå¿«æã培åºçã«æé€ããŸãããªãããã§ã¯ãã·ã§ã³æ§ã®ããã·ãŒã«ãããŸãã§èªåã®å£ã®äžéšã§ãããã®ãããªèªç¶ãªè£
çæãå®çŸããŸãã
â
Â ä¿¡é Œã®é·æéããŒã«ãïŒ
æ°æéã§å¹æãåããåŸæ¥ã®æ¥çå€ãšã¯ç°ãªããCleraNaure® Comfort Seal Pro ã¯ã1åã®è£
çã§æå€§4æ¥éïŒ96æéïŒã®å®å®ããããŒã«ãåãçºæ®ããŸãã
â
 ãŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãïŒãã¿ã€ããªãïŒ
äžæŠå¯çãããšãå®å
šãªãŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãã«ãåŸæ¶²ãé£ã¹ãããç±ã«ã匷ããæž
æœãªç¶æ
ãä¿ã¡ãŸãã
â
 ææãªæ¯èã«ãå®å¿ã®å®å
šæ§ïŒ
äºéããªãŒã鿝æ§ãçäœé©åæ§ã®ããçŽ æã䜿çšãææãªå£è
å
ã®æ¹ã§ããæ¯æ¥å®å¿ããŠã䜿ãããã ããŸãã
â
 æ®çç©ãªããç°¡åã«åãå€ãïŒ
åãå€ãæã«ã¯ãCleraNaure® Comfort Seal Pro ã¯ã²ãšå¡ã§ã¹ãããªãšå¥ãããŸããããã£ããã匷ãåã§åãé€ãå¿
èŠã¯ãããŸããã
ä»ããåãæ¿ããŸãããïŒ
ããã€ãå
¥ãæ¯ããã¿ã€ãã¯ãªãŒã ãæ¯æ¥ã®å¡ãçŽãã«ããã¹ãã¬ã¹ããã仿¥ã§ãå¥ãããŸãããã
CleraNaure® Comfort Seal Pro ãã³ãã£ãŒã¢ããŒã·ããããã°ãæ°æ¥éç¶ã確ããªããŒã«ãåãšãäžæ¥äžå¿«é©ãªè£
çæããããŠæºãããªãå®å¿æãæã«å
¥ããããšãã§ããŸãã
ä»ãããæ³šæããã ãããã®å¹æã宿ããŠãã ããã
ããããã質å
Q: åŸæ¥ã®å
¥ãæ¯å®å®å€ãšäœãéãã®ã§ããïŒ
A: CleraNaure® Comfort Seal Pro ã¯ãç±ã§æŽ»æ§åããç±å¯å¡æ§é
åãæ¡çšããŠããŸããæž©ããããšã§æããããªããæ¯èã®åœ¢ç¶ã«ãŽã£ãããšãã£ãããããã«ã¹ã¿ã ã¡ã€ãã®ã·ãŒã«ã圢æããŸããã¯ãªãŒã ãããŠããŒãšã¯ç°ãªãããã¿ã€ããããŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãã§ãæå€§96æéã®æç¶åãå®çŸããŸãã
Q: æ¯æ¥äœ¿ã£ãŠãå®å
šã§ããïŒ
A: ã¯ããäºéããªãŒã鿝æ§ã§ãææãªæ¯èã«ãåªãããçäœé©åæ§ã®é«ãçŽ æã䜿çšããŠããŸããå»çæ©åšãæ¯ç§åéã§ãåºã䜿çšãããŠããæåã§ãã
Q: ç·å
¥ãæ¯ãéšåå
¥ãæ¯ã®äž¡æ¹ã§äœ¿ããŸããïŒ
A: ãã¡ããã§ããç·å
¥ãæ¯ãéšåå
¥ãæ¯ã®äž¡æ¹ã«å¯Ÿå¿ãã¢ã¯ãªã«è£œãé¶æè£œãéå±è£œã®ãããã®å
¥ãæ¯ããŒã¹ã«ãã䜿ãããã ããŸãã
Q: 1åã®è£
çã§ã©ã®ãããæã¡ãŸããïŒ
A: å£è
å
ã®ç¶æ
ãé£ç¿æ
£ãè£
çåã®æž
æç¶æ³ã«ããããŸãããæå€§96æéïŒ4æ¥éïŒã®æç¶åãæåŸ
ã§ããŸãã
Q: å³ãã«ããã¯ãããŸããïŒ
A: ããããç¡å³ç¡èã§ãã
Q: è£
çäžãæ®æ®µéãã«é£²é£ã§ããŸããïŒ
A: ã¯ãããŠã©ãŒã¿ãŒãã«ãŒãã§èç±æ§ã®ããé
åã®ãããæž©ãã飲ã¿ç©ãå·ããé£ã¹ç©ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã
Q: ã©ã®ããã«åãå€ãã°ããã§ããïŒ
A: ç°¡åã«ã²ãšå¡ã§å¥ãããŸããã¹ãã€ãæ®çç©ã¯æ®ããŸããã
Q: æ£ããå¡åžæ¹æ³ãæããŠãã ããã
A: æ¥çå€ãã¬ããŸæ¹¯ã§æž©ããŠãããæž
æœãªå
¥ãæ¯ã«å¡åžããè£
çããŠãã ãããå·ããã«ã€ããŠãããªãã®æ¯èã«ãã£ãããã圢ç¶ã«ãªããŸãã
Q: åãã·ãŒããåå ç±ããŠåå©çšã§ããŸããïŒ
A: è¡çé¢ãšå¹æç¶æã®èгç¹ãããåã·ãŒãã¯1åéãã®ã䜿çšããé¡ãããŸãã
Q: æ¥æ¬ããã®æ³šæã¯å¯èœã§ããïŒ
A: ã¯ããæ¥æ¬å
šåœãžã®é
éã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸãã
ð äžçäžã©ãã§ãé
éå¯èœ â

ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§é
éç¶æ³ã確èªã§ãããã°ããŒãã«é
éãµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸãã
å
é²ã®èªåã·ã¹ãã ãšå°éã¹ã¿ããã«ãããã客æ§ã®ããšãžå®å
šãã€è¿
éã«ãå±ãããŸãã
